The US-India relationship has a number of contentious issues, trade being the most important of them, writes Pranay Kumar Shome for South Asia Monitor