An Indian American professor acted as an interpreter in the unsuccessful attempt to win freedom for the hostages held by Pakistani terrorists in the Mumbai Jewish centre called Nariman House during the 26/11 terror strike in 2008 - exactly 13 years ago. P.V. Viswanath, who is fluent in Yiddish, has recalled in an article in and an interview with Jewish-oriented publications how the terrorist he spoke to from New York displayed an eerie calm